有一次在展覽會(huì)上，和一位制造凹版電子雕版機(jī)的總經(jīng)理對(duì)談，當(dāng)問(wèn)及使用電子雕刻凹版的印紋錐狀墨穴，是否比較難使用內(nèi)聚力較大的水性印墨呢？這一下踩到他的痛腳似的，馬上變臉說(shuō)：“水性墨有什么好，印出來(lái)色彩不鮮艷，而且一點(diǎn)兒也不環(huán)保，必須耗用很大熱能才能干燥，套印也因而更不準(zhǔn)確！”

　　在美國(guó)，尤其在歐洲，塑料軟包裝的彩色 印刷品，遠(yuǎn)遠(yuǎn)看設(shè)計(jì)很漂亮、畫(huà)面也很俱吸引力，如果拿到手邊，可以看見(jiàn)粗粗的網(wǎng)點(diǎn)，而且影像解析力也不及東方凹版細(xì)致、色彩也晦澀一些，并不是我們習(xí)常看到精致亮麗凹的版 印刷，但西方人卻甘之如飴。因?yàn)闁|方的軟包裝走的是日本人細(xì)致瑰麗的印刷效果，使用電子凹版雕刻機(jī)、使用蒸發(fā)很快的苯、EMK、石油基溶劑，因此干燥部份可以短一點(diǎn)，甚至于不用加熱風(fēng)就可干燥，而且油墨在打底白及迭印上都有非常良好的印刷效果。

　　在溶劑油墨的 印刷廠，想改為水性墨，所遭遇到的困難是很多的。首先使用鉆石刀的雕刻凹版墨穴，深度可達(dá)45～50μ，油性墨內(nèi)聚力小比重輕，在印刷時(shí)穴內(nèi)印墨可以一下子就被拉出來(lái)，而且有較厚的山型油墨層，因溶劑的快速揮發(fā)，所以不影響多色套印。水性墨則有完全不同的個(gè)性，墨穴深度不宜超過(guò)30μ，所以不宜用電子凹版雕刻印版，宜使用腐蝕方式的淺墨穴凹版印版，才能在印刷時(shí)將印墨由墨穴中平整拉拔出來(lái)，同時(shí)平整而淺一些的墨層，在高速下比較有利于熱風(fēng)干燥，才能在短時(shí)間將少量醇類(lèi)(酒精)及水份蒸發(fā)，使顏料及媒染體樹(shù)脂交聯(lián)固化，有利于接下來(lái)的印刷或表面印刷白墨(從背面看)。水性墨印版要改變、印墨要改變，顏料含量約少20%成份，一般烘干過(guò)程的吹風(fēng)、吸風(fēng)量加大，而且溫度要在45℃以上，若車(chē)速在每分120米時(shí)，溫度要上升到70℃的高溫，對(duì)于塑料的尺寸安定是比較不利的。而且水性凹版印墨水份以蒸餾水或去離子水為主，乙醇、異丙醇等酒精含量須在30%以下，才能算為水性印墨，因此才有人說(shuō)使用水性墨也不見(jiàn)得比較低耗能、比較環(huán)保，因?yàn)榧訜釡囟却蟛拍苁褂湍�干涸，加上腐蝕制版廢液處理也是很棘手的問(wèn)題，日本大約不到10%使用水性凹版印刷軟包裝。

　　歐洲則不是用水性凹版來(lái)印刷軟包裝，而是以感旋光性 樹(shù)脂版的柔印方式，所以制版也比較容易，而且印墨層不像凹版那么厚不易干燥，相信歐洲的環(huán)保法規(guī)較嚴(yán)格，要求生產(chǎn)上的無(wú)污染有關(guān)，亞洲將來(lái)仍有可能走柔版水墨印刷，也是因應(yīng)環(huán)保條件要求而來(lái)。